Abogado Defensor para Delitos Menores en Waco, Texas
Cargos por Delitos Menores
Conozca sus Opciones antes de su Primera Fecha en la Corte
Texas divide los delitos menores en tres clases. La clase A conlleva hasta un año en la cárcel del condado y una multa de hasta $4,000. La clase B, hasta 180 días de cárcel y hasta $2,000 de multa. La clase C se castiga solo con multa, de hasta $500, y se atiende en una corte municipal o de un juez de paz.
Los casos de delitos menores avanzan rápido, y muchas personas se declaran culpables en la primera audiencia sin preguntar lo que una condena les costará después. Abogados Vasquez Law Firm revisa las pruebas, le explica sus opciones y lo representa en la corte, en español o en inglés. Llame al (254) 900-7947.
Qué Atendemos
Cómo Ayudamos con los Cargos por Delitos Menores
Cargos Comunes por Delitos Menores
Muchos de los cargos penales que se presentan en el condado de McLennan son delitos menores. Por ejemplo, un primer DWI (manejar intoxicado), una agresión simple, la posesión de una cantidad pequeña de marihuana, el robo de menos de $2,500, el daño a la propiedad (criminal mischief) y manejar con licencia inválida. Una condena previa o ciertos hechos pueden elevar la clase. Empezamos por identificar lo que el estado tiene que demostrar.
Dónde se Atiende su Caso
En el condado de McLennan, los casos de clase A y B se atienden en las cortes de condado (county courts at law). Los casos de clase C, como la mayoría de las multas de tránsito y la agresión por contacto ofensivo, van a una corte municipal o a la corte de un juez de paz. Los procedimientos y las opciones para limpiar los antecedentes varían según la corte. Lo acompañamos en cada audiencia.
Por Qué un Delito Menor Sigue Siendo Importante
Una condena, por lo general, permanece en sus antecedentes, y solo algunas condenas por delitos menores se pueden sellar más adelante. Una verificación de antecedentes puede costarle un empleo, una vivienda o una licencia profesional. Algunos delitos menores también pueden afectar su estatus migratorio. Una condena puede agravar un cargo posterior: un segundo DWI se clasifica en un nivel más alto, y los robos previos pueden elevar un cargo de robo posterior.
Opciones que Pueden Existir
Las opciones dependen de los hechos, de sus antecedentes y de la corte. Cuando las pruebas no respaldan el cargo, se lo planteamos a la fiscalía. Cuando está disponible, la adjudicación diferida significa supervisión comunitaria sin una condena bajo la ley de Texas, y la desestimación del caso si usted la completa. Algunos casos pueden calificar para un programa de desvío previo al juicio. En los casos de clase C, la disposición diferida funciona de forma similar.
Limpiar sus Antecedentes Más Adelante
La expunción elimina los antecedentes del arresto, por lo general después de una absolución, una desestimación o una disposición diferida de clase C completada, a veces tras un periodo de espera. La orden de no divulgación sella el registro frente a la mayoría de las partes privadas después de muchas adjudicaciones diferidas y de algunas condenas por delitos menores, según el delito. Ninguna de las dos es automática, así que evaluamos la elegibilidad desde el principio.
Nuestro Proceso
Qué Esperar
- 1
Consulta
Escuchamos lo que pasó, revisamos los documentos de la acusación, las condiciones de la fianza y las fechas de corte que ya tenga, y le explicamos cómo avanza un caso penal en el condado de McLennan.
- 2
Investigación y Revisión
Obtenemos los reportes policiales, los videos y los resultados de laboratorio mediante el descubrimiento de pruebas, identificamos los problemas legales de la parada, el registro o el arresto, y reunimos lo que ayuda a su defensa.
- 3
Resolución o Juicio
Hablamos con la fiscalía sobre lo que las pruebas respaldan, le asesoramos con honestidad sobre cada oferta y estamos preparados para llevar el caso a juicio ante un juez o un jurado cuando ese es el camino correcto.
Cómo Avanza un Caso de Delito Menor en el condado de McLennan
En un caso de clase A o B, un magistrado, por lo general, fija la fianza después del arresto, y el estado presenta el cargo en una corte de condado. En la mayoría de los casos, usted no tiene que decidir nada en su primera audiencia. A solicitud, el estado generalmente debe entregar sus informes, videos y resultados de laboratorio, que revisamos antes de asesorarlo. Los casos pueden terminar por acuerdo, por desestimación o en un juicio ante un juez o un jurado de seis personas.
Su Abogado Defensor en Waco
Trabaje con un Abogado que Estará a su Lado en la Corte
Luis VasquezAbogado Codirector
Luis Vasquez creció en Waco y regresó a su ciudad después de ejercer en Austin y San Antonio. Conoce las cortes del condado de McLennan y atiende su caso personalmente, en español o en inglés.
Usted hablará con el abogado, no con un centro de llamadas, y siempre sabrá cómo va su caso y qué requiere su próxima fecha en la corte.
Dónde Atendemos
Atendemos a Waco y el Centro de Texas
Nuestra oficina está en Lake Air Drive, en Waco, a pocos minutos en auto del centro, de la Universidad Baylor y del Palacio de Justicia del condado de McLennan. Atendemos a clientes de Waco, Bellmead, Woodway, Hewitt, Robinson, Lorena, McGregor, West y las demás comunidades del condado de McLennan, así como Temple, Killeen, Hillsboro y el resto del centro de Texas. Las consultas pueden ser en persona, por teléfono o por video, en español o en inglés.
Oficina en Waco
Hable hoy con un abogado
Llame a nuestra oficina en Waco y hable con nuestro equipo bilingüe en español o en inglés.
Se Habla Español
- Horario: Lun–Vie: 8:00 AM – 5:00 PM
- Oficina: 1215 Lake Air Dr, Waco, TX 76710
Cómo llegar
Preguntas Frecuentes
Preguntas Frecuentes sobre Delitos Menores
¿Necesito un abogado para una multa de clase C?
No está obligado a tener uno, pero una condena de clase C sigue siendo una condena penal que puede aparecer en una verificación de antecedentes y, a veces, afectar su estatus migratorio. Pagar la multa equivale a declararse culpable, así que pregunte primero por sus opciones.
¿Un delito menor aparece en una verificación de antecedentes?
Por lo general, sí. Los arrestos y las condenas aparecen en los registros públicos a menos que después se eliminen o se sellen, lo cual solo es posible con ciertos resultados. La adjudicación diferida evita una condena, pero los antecedentes siguen siendo públicos a menos que una corte conceda después una orden de no divulgación.
¿Un delito menor puede afectar mi estatus migratorio?
Sí puede. Algunos delitos menores de robo, drogas y violencia familiar pueden tener consecuencias migratorias, y la adjudicación diferida generalmente cuenta como condena bajo la ley de inmigración. Nuestros abogados también atienden casos de inmigración y evalúan esos riesgos antes de cualquier declaración de culpabilidad.
¿La adjudicación diferida es lo mismo que la supervisión comunitaria (probation)?
No exactamente. Con la supervisión comunitaria (probation), el juez lo declara culpable y suspende la sentencia; la condena permanece. Con la adjudicación diferida, el juez aplaza el fallo de culpabilidad, y el caso se desestima si usted completa la supervisión.
¿Cuánto cuesta un abogado para un delito menor?
Cada caso de delito menor implica un trabajo distinto, desde revisar las pruebas hasta comparecer en cada audiencia. Los honorarios y los gastos del caso se explican en un acuerdo por escrito antes de que se firme nada. Traiga sus documentos a la consulta.
Contáctenos
Comience con una Consulta
Ya sea que haya sufrido un accidente, necesite ayuda con un trámite de inmigración o enfrente un cargo penal, el primer paso es una conversación. Cuéntenos qué pasó y le explicaremos sus opciones en un lenguaje claro, en español o en inglés.
Llame al (254) 900-7947 de lunes a viernes, de 8:00 AM a 5:00 PM, y hable con nuestro equipo bilingüe.
Llámenos hoy
(254) 900-7947Llame al (254) 900-7947Se Habla Español
- Horario: Lun–Vie: 8:00 AM – 5:00 PM
- Oficina: 1215 Lake Air Dr, Waco, TX 76710
Cómo llegar